À propos de moi 2013-2019

My family building a snowman in 2013.

Feeling guilty I wasn’t out there building it with them. But I needed my time alone. January 2013

 

Spending Christmas in Colayrac Saint Cirq at my moms.

How grown up my kids are ! Christmas 2018!

 

Hello!

Updating from 3 years ago. Sigh. How much my life has changed but also my dreams. I’m not going to write about my life, but just to say that with life changes, dreams change.

I’m still organizing a few cafés but they’re different, more to promote women’s businesses in Orgeval.

And mine! I’m working now as an independent partner with Ringana. Here’s my website. If you would like to know more and better yet, become a partner too, please call me, 06 79 17 57 60! Stay tuned for Ringana events!

abcatton.ringana.com

 

Bonjour!
Déjà plusieurs cafés organisés depuis 3 ans, nous espérons en faire beaucoup d’autres car c’est un réel plaisir. Toujours pas d’espace à nous mais c’est très agréable de le faire chez les autres ou dans d’autres cafés ou salons de thé. Des mamans très généreuses nous prêtent leur maison et notre Carabistouilles à Orgeval est devenu notre salon de thé et restaurant préféré!

Nous avons besoin de plus de membres! venez partager notre aventure!

 

Mis à jour le 4 juin 2016:

Je m’appelle Agnès Bouchardeau-Catton. Je suis franco-américaine, née en France de parents français mais élevée dans le Westchester County à New York. Mon père travaillait à l’ONU et ma mère a crée un salon de beauté à Larchmont. Ma soeur et moi étions scolarisées dans des écoles américaines. Nous parlions anglais à l’école et avec les copains, et français à la maison. Nous passions nos longues vacances d’été à Cornas, un petit village en Ardèche à côté de Valence en France. Je crois que c’est pour cela que nous sommes parfaitement bilingues. Ma soeur est plus américaine que moi car elle n’a pas été scolarisée en France. Notre famille a été séparée et je suis rentrée en France avec mon père à l’âge de 12 ans. J’ai fais le reste de mes études dans des écoles françaises à Valence. Après mon bac, j’ai essayé de rentrer dans le monde de l’esthétique comme ma mère mais j’ai vite découvert que ce n’était pas pour moi. Je voulais découvrir le monde et faire des études. J’ai fais un « Bachelor of Arts degree » à SUNY Cortland en trois ans (au lieu de 4 grâce au Bac) dont une année à Salamanque en Espagne avec comme spécialité la littérature et linguistique espagnole, puis un « Masters degree » au Monterey Institute of International Studies à Monterey en Californie avec comme diplôme Teaching English to Speakers of Other Languages. J’ai ensuite travaillé au Cap en Afrique du Sud pendant 3 ans dans l’éducation, puis retour en France, puis New York pour faire éducatrice Montessori, et finalement retour à Paris en 2000 après avoir travaillé dans l’événementiel … J’ai travaillé dans l’enseignement, le tourisme, l’événementiel, et la communication pour les services généraux chez Cisco Systems et Business Objects avant de devenir maman au foyer.

David est mon mari, et nous avons aujourd’hui 2 enfants adorables. Owen et Diane. Après avoir vécus à Paris pendant 13 ans pour moi, et au moins 25 ans pour David (il est américain originaire du Vermont), nous avons déménagé à Orgeval dans les Yvelines en 2012. Owen et Diane vont au Lycée International à Saint Germain en Laye au campus de l’école Schnapper et ils sont parfaitement bilingues. A Paris ils allaient au Lennen Bilingual School et nous voulions continuer leur éducation bilingue dans un environnement similaire. Nous avons trouvé une maison idéale et sommes ravis de notre nouvelle commune.

Voilà un peu sur moi. Je n’ai pas eu d’activité professionnelle depuis longtemps à part quelques boulots en tant que volontaire au sein des écoles de mes enfants et quelques traductions et remplacements au Lycée Internationale.

Je prends plaisir à développer cette association depuis plus 3 ans. Ma vie de famille est une priorité pour moi mais ce projet me nourrit en dehors du foyer. J’espère pouvoir faire plus un jour, peut-être mon propre café! C’est un pari fou peut-être mais je vais essayer!

Une réflexion au sujet de « À propos de moi 2013-2019 »

  1. Bravo Agnès pour cette entreprise, le café d’aujourd’hui était génial!
    Merci pour ta générosité en temps et en ouverture de toi dans ce blog: c’est un bel exemple à suivre!

    J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s