Chasing the Winter Blues

Hello!

Today I feel like writing in English. Yesterday I wrote in French… Everyday is a new day and with every day comes different moods too. Sometimes I wake up feeling very down. I usually sleep 5 hours straight and then I can’t get back to sleep. I know it isn’t enough but that’s the way it is. So, lately, Lire la suite

Gratitude pour l’Essentiel

IMG_9148

Jardin du peintre Van Beek.

Je souhaite à toutes et à tous une journée exceptionnelle pleine de gratitude et de joie. En effet, c’est Thanksgiving aux USA et la partie américaine de moi a envie de fêter ça avec vous!

Je disais à mes enfants ce matin, « vous ne devinerez jamais pour quoi j’ai de la gratitude aujourd’hui! ».  Ils répondent: Pour la maison? non. Pour Papa? non. Pour le bon repas? non, non, non… En effet ils n’ont pas deviné. Alors j’ai dit, Lire la suite

Le Plaisir de Partager

Pourquoi CentPourSans?

Le plaisir de manger sain, bio, et même « vegan » (de temps en temps, ça fait du bien…) ?

Le plaisir d’utiliser des produits cosmétiques et compléments alimentaires qu’on aime et se sentir bien dans sa peau?

Le plaisir de faire le ménage sans produits chimiques et se dire, qu’est-ce que c’était agréable et facile?

Pas seulement, c’est parce-qu’au fond de nous, on sait que vous aimez la planète terre autant que nous! et nous savons tous qu’il faut agir!

Alors, voilà, venez le 16 novembre découvrir ce qui nous fait tant plaisir à Carole et Agnès. Venez une heure ou 20 minutes, pour le déjeuner ou pas, toute la journée! Et si vous aussi vous avez quelque chose à partager avec CentPourSans, n’hésitez pas à nous le dire. Faisons des évènements ensemble! C’est un plaisir de partager les bonnes choses qui nous tiennent à coeur! rsvp pour le déjeuner avant le 14 novembre svp. Merci!

répondez à agnescatton@yahoo.com ou carolevapodil@gmail.com

vivre sans produits chimiques2

 

La Communauté CentPourSans

CentPourSans, c’est une nouvelle communauté sur Facebook

Son objectif est de partager des informations autour du thème de la bienfaisance pour notre planète et notre santé. Le sujet est très vaste et ça peut sembler énorme! Il y a urgence, il y a aussi nécessité. C’est ce que nous ressentons personnellement et nous croyons ne pas être les seules. Comme tout changement d’habitudes, il faut y aller à petits pas pour éviter d’abandonner trop vite. Et si on regardait dans un premier temps Lire la suite

CentPourSans

Hello! Bonjour!

What is this Ringana thing? What is Agnès into now? Skin care, supplements, energy drinks?! Elle est folle! Well…I’m not crazy, I’m serious. YES it’s a brand new professional activity, and NO, it’s not that surprising to those who know my background.

Not only have I always loved and used aromatherapy and herbal products, and experimented new ways to live a healthy life, but Lire la suite

Café de la rentrée à Orgeval

Le « Family Café Project » vous invite le Vendredi 28 septembre à Carabistouilles*! Venez nous retrouver pour un café décontracté à Orgeval. Souhaitons la bienvenue aux nouvelles mamans d’Orgeval!

Please join us Friday September 28 at Carabistouilles* for a casual get-together in Orgeval. Let’s meet and greet new moms.

*5€ : café/thé et viennoiseries à payer à Carabistouilles directement.

welcomecafe2018

Happy Summer!

Dear friends and new members!

It’s vacation time! If you’re going away, have a fun and safe trip. Relaaaaax! If you’re not going away, enjoy the summer evenings and quiet. David and I aren’t going away very far but it will be a relaxing summer anyway. The kids are going on fun summer camps and for a couple of weeks we’ll be together down south at our house in the Ardèche. They will enjoy the pool and the trampoline!lavande

Well, as for me, it’s finally time to say I completed my job Lire la suite

Hauts d’Orgeval

Dear friends and family,

What a week-end! We decluttered our house and cleaned out our cellar to make space for Grandma’s furniture and things AND we’re also working in another house we’ve acquired. So it’s been a crazy month of May and June going back and forth from one house to the other. Lots of decisions to make too! Confused? Lire la suite

Enjoy the sun!

Hello ladies,

Beautiful days are here, and some are holidays in France so go out and soak up some rays! I envy you if you are going on vacation. For me it’s the opposite. I’m going back to work.

I would like to wish you all a happy spring and summer. I won’t be creating any new events for a few months. However, stay tuned for a special private garage sale!

I want to stay positive so I won’t go into any details about my life. However these very trying times are teaching me a few simple lessons. Be positive, never give up, stay healthy, enjoy the present and keep your children happy (especially when they’re teenagers!). Sounds like a Cat Stevens song, I know… Also, everything is temporary… 

See you around…XOXO Agnèssun